第05集
导演：保罗·麦圭根 J·米勒·托宾 彼得·莱托 Alex Pillai 帕特丽夏·卡多索 西德妮·弗里兰 克里斯托弗·米西亚诺 Jessica Lowrey 主演：艾莉森·托尔曼 亚历克莎·斯温顿 欧文·约曼 阿什莉·奥夫德海德 小罗伯特·拜利 扎布丽娜·格瓦拉 唐纳德·法森 克兰西·布朗
纽约长岛小镇绍索德 (Southold) 夜出异象，一架小型飞机坠毁于佩康尼克湾 (Peconic Bay)。警长乔·埃文斯 (Jo Evans) 在事故现场发现一名神秘小女孩，她好心收留并为其取名派珀 (Piper)，殊不知自己已被卷入一场超乎想象的阴谋。
